Kuala Lumpur-Haneda Route of Air Asia is around the Corner for Ticketing!

from http://www.malaysia-navi.jp/news/100915063031.html

長距離格安航空エアアジアX、12月９日に羽田線就航を予定　近くチケット発売へ
2010/09/15 20:29 JST配信

【ペタリンジャヤ】　長距離格安航空エアアジアＸは、クアラルンプール（KL）−羽田線を12月９日に就航する予定で、チケットの販売を近く開始する。
(Petaling Jaya) Long haul budget airlines, Air Asia will start its route of Kuala Lumpur-Haneda from 9 December 2010. The ticketing will start soon.

羽田空港に外国の格安航空会社が乗り入れるのはエアアジアＸが初めてで、当面は週３便となる予定だ。価格は発表されていないが、日本航空（JAL）やマレーシア航空（MAS）などの既存便と比べると安くなる見通し。業界予想では最低価格が99−199リンギとなっている。
エアアジアＸのアズラン・オスマン・ラニ最高経営責任者（CEO）は、羽田就航を「とてもエキサイティング」とコメント。同CEOは、日本の航空当局に１日１便の就航を認可するよう交渉を行う予定だ。
The first budget airline company flying into Haneda Airport, Air Asia is planning to have 3 flights per week. The price is not announced yet, but it is expected that it will be cheaper than the Japanese Airlines (JAL) and the Malaysia Airlines (MAS). The industry is expecting the lowest price to be RM99-199. The Chief Executive Officer (CEO) of Air Asia X, Azran Osman Rani commented that 'It is extremely exciting!' for the flying in to Haneda. He is planning to negotiate for one flight per day from the authorities of flight in Japan.

MASは11月15日にコタキナバル−羽田線を就航する予定で、週３便の運航となる見通しだ。
全日空（ANA）は香港のファースト・イースタン・インベストメント・グループと共同で格安航空会社設立に向けて基本的に合意、2011年上期の運航開始を目指すと発表している。
MAS will be starting its flight of Kota Kinabalu- Haneda route, 3 flights per week, from 15 November 2010. The agreement was essentially reached between All Nippon Airways (ANA) and First Eastern Investment Group in Hong Kong, to establish a budget airline company, so that the flight will start in the first half of 2011.

(ザ・スター、９月15日)
関連カテゴリ：経済,日本関係,観光・イベント
© 2007 マレーシアナビ